Encontros, congressos, conferências

Ciclo de conferências "Viajantes, escritores e poetas"

Ciclo de conferências “Viajantes, escritores e poetas”

CICLO DE CONFERÊNCIAS “VIAJANTES, ESCRITORES E POETAS: RETRATOS DO ALGARVE”, 2009

Viajantes Escritores e Poetas – Retratos do Algarve foi o mote para um longo e participado ciclo de conferências que decorreu entre Março e Julho deste ano, organizado pelo Centro de Estudos Linguísticos e Literários da Universidade do Algarve e o CIIPC / CMVRSA. A iniciativa trouxe às duas cidades algarvias Vila Real de Santo António (Arquivo Histórico Municipal) e Faro (Livraria Pátio das Letras) vários especialistas das Universidades do Algarve, Nova de Lisboa e Faculdade de Letras de Lisboa, assim como poetas e escritores algarvios, ou residentes no Algarve: António Rosa Mendes; José Joaquim Dias Marques; José Carlos Barros; Teresa Rita Lopes; João Carlos Carvalho; Isabel Dias; João David Pinto-Correia; Nuno Júdice; Gastão Cruz; João Minhoto Marques; Carina Infante do Carmo; Ana Alexandra Carvalho; Ana Catarina Ramos; Artur Gonçalves; Emanuel Guerreiro; Maria do Rosário Marinho; Vasco Barbosa Prudêncio; Pedro Ferré.

No dia 14 de Novembro foi lançado em Faro o livro que reúne as conferências proferidas ao longo do ciclo.

—–

CONGRESSO INTERNACIONAL “ITINERÁRIOS E REINOS. UMA DESCOBERTA DO MUNDO. O GHARB AL-ANDALUS NA OBRA DO GEÓGRAFO AL-IDRISI”, 2008

Decorreu nos dias 2, 3 e 4 de Maio 2008 em Vila Real de Santo António e Cacela Velha, numa co-organização da Câmara Municipal de Vila Real de Santo António e Fundação Al-Idrisi Hispano Marroquí. Tratou-se da primeira sessão de um Congresso Itinerante Internacional que teve, posteriormente, continuação temática em Sevilha e Ceuta.

O congresso, que reuniu cerca de 100 participantes de Portugal, Marrocos e Espanha, propôs-se realizar uma análise da obra do grande geógrafo árabe do séc. XII Al-Idrisi, e reflectir sobre a importância do seu trabalho para o desenvolvimento posterior de algumas ciências na época moderna: Geografia, Botânica e Cartografia, esta última fundamental no arranque das viagens europeias dos finais da Idade Média.

Enquanto geógrafo, Al-Idrisi foi também viajante. Nascido em Ceuta em 1100, viajou desde muito novo pelo mediterrâneo, Ásia Menor, países do Oriente e especialmente pelo Al-Andaluz. Percorreu o Algarve, antigo Garb al-Andaluz, de que deixou valiosas descrições de alguns dos seus principais núcleos populacionais, como Cacela. Foi também esse legado ao nível do conhecimento do Algarve durante o período islâmico que se pretendeu aprofundar.

Neste Congresso homenageou-se outra importante figura da cultura hispano-árabe, o poeta Ibn Darraj, nascido em Cacela no séc. X. Descendente da família berbere que controlava então o hisn (fortificação rural) de Cacela, foi um importante poeta da corte e secretário da chancelaria do califado de Córdova que chegou a estar ao serviço do conhecido governador Almansor. Num dos momentos altos do congresso, foi descerrada em Cacela Velha uma placa evocativa em sua homenagem e foram declamados num recital de poesia, alguns dos seus poemas em diversas línguas (árabe, berbere, hebraico, português, castelhano, francês…).

Congresso "Uma descoberta do mundo. O Gharb al-Andalus na obra do geógrafo al-Idrisi"

CONGRESSO INTERNACIONAL “ITINERÁRIOS E REINOS. UMA DESCOBERTA DO MUNDO. O GHARB AL-ANDALUS NA OBRA DO GEÓGRAFO AL-IDRISI”, 2008

 

Decorreu nos dias 2, 3 e 4 de Maio 2008 em Vila Real de Santo António e Cacela Velha, numa co-organização da Câmara Municipal de Vila Real de Santo António e Fundação Al-Idrisi Hispano Marroquí. Tratou-se da primeira sessão de um Congresso Itinerante Internacional que teve, posteriormente, continuação temática em Sevilha e Ceuta.

 

O congresso, que reuniu cerca de 100 participantes de Portugal, Marrocos e Espanha, propôs-se realizar uma análise da obra do grande geógrafo árabe do séc. XII Al-Idrisi, e reflectir sobre a importância do seu trabalho para o desenvolvimento posterior de algumas ciências na época moderna: Geografia, Botânica e Cartografia, esta última fundamental no arranque das viagens europeias dos finais da Idade Média.

 

Enquanto geógrafo, Al-Idrisi foi também viajante. Nascido em Ceuta em 1100, viajou desde muito novo pelo mediterrâneo, Ásia Menor, países do Oriente e especialmente pelo Al-Andaluz. Percorreu o Algarve, antigo Garb al-Andaluz, de que deixou valiosas descrições de alguns dos seus principais núcleos populacionais, como Cacela. Foi também esse legado ao nível do conhecimento do Algarve durante o período islâmico que se pretendeu aprofundar.

 

Neste Congresso homenageou-se outra importante figura da cultura hispano-árabe, o poeta Ibn Darraj, nascido em Cacela no séc. X. Descendente da família berbere que controlava então o hisn (fortificação rural) de Cacela, foi um importante poeta da corte e secretário da chancelaria do califado de Córdova que chegou a estar ao serviço do conhecido governador Almansor. Num dos momentos altos do congresso, foi descerrada em Cacela Velha uma placa evocativa em sua homenagem e foram declamados num recital de poesia, alguns dos seus poemas em diversas línguas (árabe, berbere, hebraico, português, castelhano, francês…).

Congresso al-Idisi_folheto

 

Congreso al-Idisi_folheto.pdf

—–

ENCONTRO “HERANÇA MEDITERRÂNICA. CONTINUIDADES E MUDANÇAS NO SUL DE PORTUGAL”, 2007

Cacela Velha foi palco, no dia 25 de Maio 2007, de um encontro que reflectiu sobre a herança mediterrânica na nossa história e legado cultural, assim como sobre os processos de continuidade e mudanças na organização territorial, paisagens, arquitecturas, alimentação e identidades. Às conversas, na parte da manhã, com intervenções de Cláudio Torres, Carlos Fabião, Fernando Varanda e António Rosa Mendes, seguiu-se, na parte da tarde, um percurso pelas marcas, visíveis e invisíveis da cultura mediterrânica em Cacela.

Encontro Herança Mediterrânica - Cacela 25 de Maio, 2007

Encontro Herança Mediterrânica_folheto (1)

Encontro Herança Mediterrânica_folheto (2)

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s