Tagged: Cacela Velha

MERCADINHO DE NATAL EM CACELA VELHA

Mercadinho de Natal 2014

DOMINGO, 14 de Dezembro
(das 10h30 às 17h00)

Cacela Velha prepara-se para receber, no próximo dia 14 de Dezembro (Domingo), entre as 10h30 e as 17h00 mais um Mercadinho de Natal. Artesanato tradicional (empreita, cestaria, latoaria, cerâmica, cortiça, trapologia…) e novas criações; produtos alimentares da região como o mel, pão, bolos, compotas, licores; flores; cremes e sabonetes naturais; brinquedos de madeira; livros e ainda um espaço destinado a velharias, antiguidades e colecionismo, marcam presença em mais este Mercadinho.

Quem visitar a vila histórica de Cacela Velha pode ainda encontrar ao longo do dia música, animação de rua, contos de Natal.

ANIMAÇÃO
Ao longo do dia
Música seleccionada por Dj Yacobian
Danças do Mundo com Maré

A partir das 15h00
Contos de Natal no Centro de Informação da Casa do Pároco
Com a colaboração da Biblioteca Municipal Vicente Campinas

Às 15h30 no Centro de Informação da Casa do Pároco
Apresentação da Revista «SIZÍGIA» [poesia + fotografia]
CanalSonora editora
Com a presença de vários autores

Apareça!

Organização
CMVRSA/ CIIPC – Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela
Contactos: 281 952 600
ciipcacela@gmail.com
https://ciipcacela.wordpress.com/

ADRIP – Associação de Defesa, Reabilitação, Investigação e Promoção do Património Natural e Cultural de Cacela
adrip.cacela@gmail.com
http://www.adripcacela.blogspot.com

Música de Câmara em Cacela Velha – 27 de Agosto, 21h45

MÚSICA DE CÂMARA

CHAMBER MUSIC

27/08 (4ªFeira / WEDNESDAY)

CACELA VELHA, Igreja de Nossa Senhora da Assunção

21H45

Entrada livre Free admission

Orquestra do Sul.agosto.CV.2014

A Música de Câmara invade Cacela Velha, na quarta-feira, dia 27 de Agosto, pelas mãos de um quinteto de sopro da Orquestra Clássica do Sul.

Um espectáculo gratuito que inclui “Kleine Kammermusik” Pequena Música de Câmara, Op.24 N. 2 de Paul Hindemith e pelo Quinteto de Sopros, Op.100 Nº 5 de Anton Reicha.

O início do concerto dar-se-á pelas 21h45.

Apareça!

 

Chamber Music will invade Cacela a Velha, on Wednesday, the 27th of Agust, with the interpretations of a Brass Quintet of Orquestra Clássica do Sul.

This is a free entrance event that will include the pieces “Kleine Kammermusik” (Little Chamber Music), Op.24 N. 2 by P. Hindemith, and the Wind Quintet, Op. 100, No. 5 by Anton Reicha.

The concert will begin at 9:45 P.M.

 

Agrupamento de Câmara Chamber Group

Quinteto de Sopros Wind Quintet

Luis Miguel Garcia, Flauta Flute

David Fresquet, Oboé Oboe

Pedro Nuno, Clarinete Clarinet

Joaquim Moita, Fagote Bassoon

Todd Sheldrick, Trompa Horn

 

Organização

Câmara Municipal de Vila Real de Santo António

Orquestra Clássica do Sul

———————————————————————

Programa Programme

  1. Reicha (1770-1836)

Quinteto de Sopros, Op.100 Nº 5

Wind Quintet Op. 100 No. 5

 

  1. Lento – Allegro

II Andante con variationi

III. Minuetto. Allegro vivo

Finale: Allegro

 

  1. Hindemith (1895-1963)

“Kleine Kammermusik” Pequena Música de Câmara, Op.24 N. 2

“Kleine Kammermusik”, Little Chamber Music Op. 24, No. 2

 

  1. Lustig. Mäßig schnell Viertel
  2. Walzer: Durchweg sehr leise

III. Ruhig und einfach

  1. Schnelle Vierte

MERCADINHO DE OUTONO EM CACELA VELHA – Abertura de inscrições

MERCADINHO DE OUTONO EM CACELA VELHA

DOMINGO, 28 de Setembro

(das 10h30 às 17h30)

 Mercadinho de Outono 2014

Inscrições abertas até 14 de Setembro

 

Cacela Velha prepara-se para receber, no próximo dia 28 de Setembro (Domingo), mais um Mercadinho de Outono. Trocas & Baldrocas, um espaço onde se vendem artigos em segunda mão (discos, cd´s, livros, roupa, brinquedos, quadros, velharias…); artesanato tradicional (empreita, cestaria, latoaria, cerâmica, trapologia…) e novas criações; produtos alimentares da região como o mel, pão, bolos, compotas, licores; flores; cremes e sabonetes naturais; brinquedos de madeira; livros e música, marcam mais este Mercadinho.

 

Se estiver interessado em participar preencha a respectiva ficha de inscrição (abaixo) e reencaminhe-a até ao dia 14 de Setembro para os emails abaixo indicados.

[Clique em cima dos links]

Ficha de inscrição_Artesanato_Outono_2014

Ficha de inscrição_Prod_alimentares_Outono_2014

Ficha de inscrição_Trocas e baldrocas_Outono_2014

Fichas de inscrição para venda de artesanato e produtos alimentares devem vir acompanhadas de fotografias dos produtos que serão apreciadas no processo de selecção.

 

Regras para participação

[clique em cima do link]

Regras de participação nos Mercadinhos de Cacela Velha – 2012

 

Participe e divulgue!

 

Organização

CMVRSA/ CIIPC – Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela

Contactos: 281 952 600

ciipcacela@gmail.com

https://ciipcacela.wordpress.com/

ADRIP – Associação de Defesa, Reabilitação, Investigação e Promoção do Património Natural e Cultural de Cacela.

adrip.cacela@gmail.com

www.adripcacela.blogspot.com

Passeio “Passos Contados” – Estrelas e constelações na marinharia antiga e nos Descobrimentos. Tradições, técnicas e instrumentos para orientação no mar (Cacela Velha, 23 Agosto, 21h00)

Continua em Agosto, no dia 23, Sábado, a 8ª edição do ciclo de passeios pedestres de interpretação da paisagem “Passos Contados”, com o percurso:

Estrelas e constelações na marinharia antiga e nos Descobrimentos. Tradições, técnicas e instrumentos param orientação no mar

Com o físico Cândido Marciano da Silva

23 Agosto (Sábado)

Ponto de encontro: 21.00 em Cacela Velha

balestilha

“Ó estrelinha do Norte,

Agulha de marear,

Tu és por onde me eu guio,

Q’ando te quero falar.”

 

À noite o céu estrelado desfila perante nós de uma forma semelhante à que ocorre com o Sol durante o dia, e desde esses tempos remotos aprendemos a perceber como é que a vista da abóbada celeste se modifica quando nos deslocamos na superfície do globo, quer em terra, quer no mar.

Neste passeio junto à costa, na companhia do físico Cândido Marciano da Silva, falaremos destes conhecimentos que o homem vem acumulando desde a antiguidade e do modo como foram úteis para as grandes travessias oceânicas, em particular as dos Descobrimentos, nas quais os marinheiros se orientavam sem outro auxílio que não fossem as estrelas. Lembraremos também alguns dos saberes antigos que ajudavam os pescadores a orientarem-se junto à costa do Algarve.

 

Solicitamos que tragam uma lanterna para ajudar na caminhada nocturna.

 

Passos Contados… porque os caminhos, os lugares, as pessoas contam estórias. A Câmara Municipal de Vila Real de Santo António propõe este ano novas experiências de interpretação e descodificação das paisagens culturais e naturais do sotavento algarvio. Nesta oitava edição iremos ouvir e observar pássaros do campo e da ria (Março); descobrir as plantas e os seus antigos usos na medicina e alimentação (Abril); aprender a fazer brinquedos em cana e outros materiais vegetais (Maio); conhecer as dietas alimentares antigas no Algarve a partir do registo arqueológico (Junho); procurar camaleões e outros habitantes nocturnos na envolvente de Cacela Velha (Julho); observar à noite estrelas e constelações e descobrir a sua importância na navegação marítima (Agosto); conhecer as paisagens antigas em Cacela a partir de afloramentos, rochas e fósseis (Setembro); terminaremos em Outubro com um percurso sobre a habitação e usos do território no Algarve Rural, ontem e hoje.

 

Informações

Os percursos realizam-se aos Sábados e Domingos, entre Abril e Outubro.

Pontos de encontro no CIIPC (antiga escola primária) em Santa Rita, na cisterna de Cacela Velha, ou em Vila Real de Santo António na Praça Marquês de Pombal, consoante o percurso.

Para os passeios diurnos deverá trazer merenda, cantil com água, calçado confortável, roupa leve, chapéu e protector solar. Para os percursos nocturnos deverá trazer roupa quente, calçado confortável e lanterna.

A organização reserva-se o direito de anular a realização de percursos caso se verifiquem condições climatéricas adversas.

 

Inscrições

Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela

Antiga Escola Primária de Santa Rita

Tel./ Fax: 281 952600 | ciipcacela@gmail.com | https://ciipcacela.wordpress.com

As participações são limitadas. Inscreva-se com antecedência, deixando o seu nome e contacto.

Valor de inscrição – 3€

 

Organização

Câmara Municipal de Vila Real de Santo António

Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela

NOITES D’ENCANTO – de 17 a 20 de Julho 2014

programa-final-noites-dencanto-20141

A tolerância e a convivialidade distinguiram a história do antigo al-Andalus. O Mediterrâneo e os territórios que em torno dele se organizam sempre tiveram a capacidade de atrair gentes de diferentes culturas e diferentes credos, e a localização geográfica do Algarve – o antigo Gharb  – um anfiteatro natural virado para o mar, sempre facilitou, desde a Antiguidade, uma situação de trocas culturais e comerciais.

Cacela, importante núcleo urbano durante este período, foi um importante ancoradouro integrado nesta densa rede de ligações e, quando os barcos aqui aportavam, vindos do Levante, traziam sempre novas modas, novos produtos, novos costumes…

Após a reconquista, ocorrida no século XIII, e tendo em conta que a população moura tinha um peso enorme no sul do território, a essência da sua presença continuou a refletir-se nos hábitos, nos costumes, nas paisagens. Ainda hoje é possível sentir de forma indelével o aroma dessa época de esplendor.

São esses tempos que pretendemos revisitar. Ao longo de 4 dias, de 17 a 20 de Julho, música, gastronomia, mercado, animação e conversas marcarão presença nas ruas de Cacela.

As Noites d’Encanto são uma organização conjunta da Câmara Municipal de Vila Real de Santo António / CIIPC, Ibérica – Eventos e espetáculos, com a ADRIP – Associação de Defesa do Património de Cacela.

Apareça e junte-se à festa!

 

Programa

18h00 – Abertura do Souk

18h00 > 00h00 – Concurso de fotografia “Momentos d´Encanto” (regulamento em https://noitesdencanto.wordpress.com/)

18h00 > 00h00 – Passeios de burro

19h00 > 19h30 – Workshop de percussões árabes

 

19h30 > 20h00 – ½ hora de conversa sobre… (no Centro de Informação da Casa do Pároco)

Dia 17 ­– “O quotidiano na Cacela Islâmica a partir dos testemunhos arqueológicos” com Cristina Garcia

Dia 18  – “Gestos comuns do quotidiano entre Portugal e Marrocos”. Visionamento de documentário e conversa com Jorge Murteira

Dia 19 – “Instrumentos musicais do al-Andalus” com Emilio Villalba

Dia 20 – “A arte da caligrafia árabe” com Abdelatif Louzare

 

20h00 > 20h30 – Workshop de dança oriental

20h50 > 21h:20 – EL LAFF – música e dança oriental

21h00 > 00h00  – Fotografias de Pedro Barros (Síria, Jordânia, Egipto) projectadas na cal

 

21h30 > 22h30 – Espectáculos de música no Cemitério Antigo

Dia 17 – Filme / documentário “Cruzando a ponte. Músicas de Istambul” de Fatih Akin

seguido de músicas sacras do Islão por Yacobian (2 €)

Dia 18 – “À Volta das Guitarras” com José Alegre e José Francisco (5 €)

Dia 19 – “Melodias de al-Andalus” com Emilio Villalba (5 €)

Dia 20 – “Sonidos de Sefarad” com Milo Ke Mandarine (5 €)

 

22h30 > 22h50 – El Laff – música e dança sufí

23h15 > 23h45 – Dança oriental / tribal com fogo

00h00 – Encerramento do Souk

 

Mais informações em:

https://noitesdencanto.wordpress.com/

Mercadinho da Primavera em Cacela Velha (23 Março) – Inscrições abertas

MERCADINHO DA PRIMAVERA EM CACELA VELHA

DOMINGO, 23 de Março

(das 10h30 às 17h30)

Inscrições abertas até 10 de Março

Poster_Mercadinho_primavera_2014

Cacela Velha prepara-se para receber, no próximo dia 23 de Março (Domingo), mais um Mercadinho da Primavera. Trocas & Baldrocas, um espaço onde se vendem artigos em segunda mão (discos, cd´s, livros, roupa, brinquedos, quadros, velharias…); artesanato tradicional (empreita, cestaria, latoaria, cerâmica, trapologia…) e novas criações; produtos alimentares da região como o mel, pão, bolos, compotas, licores; flores; cremes e sabonetes naturais; brinquedos de madeira; livros e música, marcam mais este Mercadinho.

Se estiver interessado em participar preencha a respectiva ficha de inscrição (abaixo) e reencaminhe-a até ao dia 10 de Março para os e-mails abaixo indicados. Fichas de inscrição para venda de artesanato e produtos alimentares devem vir acompanhadas de fotografias dos produtos que serão apreciadas no processo de selecção.

Participe e divulgue!

 

(Clique em cima dos links)

Ficha de inscrição_Trocas e baldrocas_Primavera 2014

Ficha de inscrição_Prod_alimentares_Primavera_2014

Ficha de inscrição_Artesanato_Primavera_2014

 

Organização

CMVRSA/ CIIPC – Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela

Contactos: 281 952 600

ciipcacela@gmail.com

https://ciipcacela.wordpress.com/

ADRIP – Associação de Defesa, Reabilitação, Investigação e Promoção do Património Natural e Cultural de Cacela.

adrip.cacela@gmail.com

www.adripcacela.blogspot.com

MERCADINHO DE NATAL – Inscrições abertas

CACELA VELHA – 15 DEZEMBRO (10H30 ÀS 17H00)

Mercadinho de Natal 2013

Cacela Velha prepara-se para receber, no próximo dia 15 de Dezembro (Domingo), entre as 10h30 e as 17h00 mais um Mercadinho de Natal. Artesanato tradicional (empreita, cestaria, latoaria, cerâmica…) e novas criações; produtos alimentares (mel, pão, compotas, conservas, licores e aguardentes. chás e especiarias); plantas aromáticas e flores; cremes e sabonetes naturais; brinquedos de madeira; livros; e ainda um espaço destinado a velharias, antiguidades e colecionismo, marcam presença neste Mercadinho.

Se estiver interessado em participar preencha a respectiva ficha de inscrição (mais abaixo) e reencaminhe-a para os emails abaixo indicados até dia 2 de Dezembro. Fichas de inscrição para venda de artesanato e produtos alimentares devem vir acompanhadas de fotografias dos produtos que serão apreciadas no processo de selecção.

 

[Fichas de inscrição]

Ficha de inscrição – Velharias

Ficha de inscrição – Produtos alimentares

Ficha de inscrição – Artesanato

 

Participe e divulgue!

Organização

CMVRSA/ CIIPC – Centro de Investigação e Informação do Património de Cacela

Contactos: 281 952 600

ciipcacela@gmail.com

https://ciipcacela.wordpress.com/

ADRIP – Associação de Defesa, Reabilitação, Investigação e Promoção do Património Natural e Cultural de Cacela

adrip.cacela@gmail.com

www.adripcacela.blogspot.com